지난 10년 동안 할리우드에서는 전통적으로 백인 캐릭터에 인종적으로 다양한 배우를 캐스팅하는 것이 트렌드였습니다. 디즈니에서 인기 있는 영화 및 TV 프랜차이즈 스타 워즈 , 마블에서 DC, 심지어 스타 트렉 흑인, 아시아인, 라틴계, 원주민, 심지어 태평양 제도 배우와 함께 그들의 상징적인 캐릭터를 캐스팅해 왔습니다. 전통적으로 백인 역할의 라틴계 캐스팅의 주목할만한 한 가지 예는 1937년 디즈니 클래식의 실사 리메이크를 위해 콜롬비아계 미국인 배우 Rachel Zegler와 함께 캐스팅된 백설공주입니다. 다른 두 가지 예는 과테말라 배우 오스카 아이작을 마크 스펙터로 캐스팅한 것입니다. 문 나이트 , 멕시코 배우 테노크 후에르타 Tenoch Huerta 네이머 역 안에 블랙 팬서: 와칸다 포에버 .
라틴 배우와 캐스팅되는 주요 프랜차이즈 목록에 합류하는 것은 아담스 패밀리 , 여기서 무시 무시한 가족의 상징적 인 딸, 수요일 Addams , 자신의 Netflix 시리즈로 분사되고 있습니다. 수요일 . 언뜻 보면 백인 역할에 인종적으로 다양한 배우를 캐스팅하는 할리우드 트렌드를 따라가는 듯하지만, 실제로 캐릭터가 정확하게 캐스팅된 것은 이번이 처음이다. Jenna Ortega가 Netflix 시리즈의 수요일 Addams 라틴 버전을 묘사하고 있음을 확인하는 것 외에도 캐릭터 자신은 실제로 1960 년대부터 라틴계였습니다.
돌 ipa abv
수요일 Addams의 라틴어 조상의 기원
1964년 Addams Family가 섬뜩한 존재감으로 TV 화면을 장식하기 전에 그들은 Charles Addams의 만화 스트립에 처음 등장했습니다. 뉴요커 1938년. 아담스패밀리 멤버들이 미국의 이상적인 가족을 풍자 20세기 초 부와 관련된 많은 고정관념을 뒤집음으로써 Addams Family는 그들의 재산에 대해 존경받는 대신 병적인 관심사와 똑같이 무시 무시한 생활 방식으로 다른 사람들을 두려워했습니다. 앞으로 20년 동안, 아담스 패밀리 인기가 높아져 마침내 David Levy와 Donald Saltzman이 텔레비전에 각색하여 1964년부터 1966년까지 ABC에서 방영했습니다.
텔레비전 캐릭터 개발의 일환으로 Charles Addams는 캐릭터 이름을 만드는 데 도움을 주었습니다. Addams Family 족장은 그녀의 이름을 Morticia로 얻었습니다. 'mortician'이라는 단어에서 수요일은 인기있는 동요 '수요일의 아이는 비애로 가득 차 있습니다.'에서 그녀를 얻었습니다. Pugsley는 원래 '사춘기'와 관련하여 Pubert라고 불렸지만 1960년대 텔레비전에서는 너무 성적인 용어로 간주되었습니다. Fester 삼촌의 이름은 자명했지만 가족 중 관습적인 이름을 가진 한 사람은 가장이었습니다. Repelli와 Gomez 중에서 선택할 수 없었던 Charles Addams는 배우 John Astin이 캐릭터의 이름을 선택하도록 허용했으며 후자는 궁극적으로 스페인 가족 이름인 Gomez를 선택했습니다.
Astin 자신은 백인이었지만 그의 캐릭터에 대한 그의 선택 이름은 캐스팅을 포함하여 나중에 Gomez Addams의 묘사에 영향을 미쳤습니다. Addams Family가 또 다른 실사 각색을 받았을 때 그것은 1991년 영화를 위한 것이었습니다. 아담스 패밀리 그리고 1993년 속편 Adams 가족의 가치 . 그의 스페인어 사용 유산을 반영하기 위해 푸에르토 리코 배우 Raul Julia는 Gomez Addams로 캐스팅되어 효과적으로 그의 두 자녀를 혼혈로 만든 라틴 캐릭터로 효과적으로 굳혔습니다. 줄리아의 연기 이후 고메즈는 2019년과 2021년 오스카 아이작을 포함한 대부분 라틴 배우들과 함께 캐스팅되었습니다. 아담스 패밀리 애니메이션 영화. 아이러니하게도 Gomez는 거의 반세기 동안 라틴계였음에도 불구하고 2022년이 되어서야 수요일 그의 두 자녀의 캐스팅도 라틴 유산과 일치하는 시리즈.
라틴어로 Addams 가족은 타자성 테마를 풍부하게 합니다.
Netflix 특집에서 수요일 Addams 버전에 대해 논의하는 동안 Jenna Ortega는 멕시코와 푸에르토리코 출신 배우로서 캐릭터의 라틴 유산을 대표하는 것이 얼마나 중요한지 공유했습니다. Ortega는 '수요일은 기술적으로 라틴계 캐릭터이며 표현된 적이 없습니다.'라고 말했습니다. '저에게는 커뮤니티를 대표할 기회가 있을 때마다 그것이 보여지기를 바랍니다.'
창립자 양조 포터
물론 오르테가만 그런 생각을 한 것은 아니다. 수요일 제작자 Alfred Gough 및 Miles Millar와 함께 프로듀서 겸 감독 팀 버튼 -- 또한 캐릭터의 라틴 유산을 공개적으로 나타내기로 결정했습니다. 이것은 주로 Isaac Ordonez를 그녀의 형제 Pugsley로 캐스팅하고 베테랑 배우 Luis Guzmán을 아버지 Gomez로 캐스팅함으로써 이루어졌습니다. 또한 Gough와 Millar는 그녀의 친구에게 '1 년 동안의 Día de los Muertos'를 위해 가족이 생활에 변화가 있다고 말하는 것을 묘사하는 클립에서 수요일의 쇼 버전을 멕시코 혈통으로 설정했습니다.
Addams Family를 라틴어로 명시적으로 확인함으로써 이것은 흥미롭게도 미국 사회에 '적합하지 않은' 사회적 추방자라는 그들의 주제를 풍부하게 합니다. 미국에서 라틴인이 되는 많은 경험 중 하나는 이 그룹의 구성원이 다른 문화에 속하고 미국 사회의 가치와 완전히 일치하지 않는 일련의 가치에 따라 생활한다는 사실을 끊임없이 상기시키는 것입니다. 따라서 라틴어 커뮤니티의 구성원은 영어를 사용하는 미국인에 의해 지속적으로 다른 사람이 되며 미묘하고 적대적인 인종 차별과 외국인 혐오증을 모두 경험합니다. 이러한 경험이 Netflix의 수요일 아직 볼 수 없습니다. 그러나 수요일의 경험이 그녀의 멕시코 유산을 중심으로 하지 않더라도 '타자성'이라는 주제와 그것이 세계에 대한 그녀의 인식을 형성하는 방식은 여전히 라틴 경험과 관련이 있습니다.
수요일은 넷플릭스에서 11월 23일 첫 방송된다.
