1995 년 선원 달 미국 텔레비전에서 처음 방영되었습니다. 쇼는 엄청난 성공을 거두었습니다. 사실 그것은 미국에서 대히트가 된 최초의 애니메이션 중 하나였습니다. 선원 달 미래의 성공을위한 길을 열었습니다. 같은 애니메이션 표백제 과 나루토 일본 밖에서 꽤 인기를 끌 것입니다.
2014 년에 새로운 버전의 선원 달 일본에서 초연. 세일러 문 크리스탈 90 년대 중반에 방송 된 쇼와는 약간 다를 것입니다. Crystal이 만든 일부 변경 사항은 인기가 없었지만 좋았습니다. 많은 팬들이 결정 . 그러나 선원 달 모국 내부와 외부 모두에서 계속 인기를 얻고 있습니다.
9폐허 : 향수 테마
세일러 문이 90 년대 처음 데뷔했을 때 가능한 한 미국화를 시도하는 것이 인기였다. 그것은 미국의 주제가를 포함했습니다. 많은 현대 애니메이션이 원래의 일본 개방을 유지하기로 선택하지만 선원 달 인기가 있기 전에 출시되었습니다.
많은 팬들이 세일러 문 크리스탈 . 새로운 오프닝 결정 애니메이션의 아름다운 순간을 포함하고 영어 버전은 원래 일본어 오프닝을 유지합니다. 그래도 많은 팬들은 오프닝이 원래 오프닝의 아름다움이 부족하다고 느끼고있다.
8수정 됨 : 원래 이름으로 되돌리기
미국 버전과 함께 제공되는 변경 사항 중 하나는 캐릭터에 더 많은 미국식 이름을 부여하는 것입니다. Motoki의 이름은 Andrew로, Naru의 이름은 Molly로, Gurio의 이름은 Melvin으로 변경되었습니다.
세일러 문 크리스탈 문자의 원래 일본어 이름을 유지하도록 선택하십시오. Serena, Amy, Ray, Lita 및 Mina는 Usagi, Ami, Rei, Makoto 및 Minako로 다시 변경되었습니다. 일부 팬들은 이름 변경이 혼란 스러울 수 있지만 많은 팬들이 칭찬했습니다. 결정 일본의 기원을 더 많이 유지하기 위해.
7폐허 : 성우
보고 자란 사람들 선원 달 90 년대에는 좋아하는 모든 캐릭터의 목소리에 익숙해 질 것입니다. 우사기와 나루의 목소리가 성가신 것으로 묘사되었지만 팬들은 여전히 그 오리지널 사운드에 대한 향수를 불러 일으키고 있습니다.
로슨 햇빛 한 모금
나루의 원래 일본 성우는 그녀의 독특한 목소리로 유명했습니다. 그 사실에 고개를 끄덕이면서 영국 성우는 그녀의 대사를 똑같이 독특한 목소리로 전달했습니다. 그 목소리는 모두 변해 세일러 문 크리스탈 그리고 그 변화는 팬덤과 잘 어울리지 않았습니다.
라구 니 타스 브라운 슈가 칼로리
6수정 됨 : 더 나은 애니메이션
그만큼 두 쇼의 애니메이션은 시각적으로 놀랍습니다. . 원본은 파스텔 색상과 아름다운 장면으로 가득했습니다. 90 년대 애니메이션 스타일은 소녀스럽고 매력적입니다. 선원 달 시리즈.
Crystal은 최신 기술을 사용하여 업데이트 된 모양을 제공합니다. 새로운 비주얼은 놀랍습니다. 많은 장면에서 수채화 스타일의 배경이 특징이며 여전히 원래의 소녀 적 매력을 유지합니다. 이것은 업데이트 된 컴퓨터 그래픽과 결합되어 원본의 느낌을 유지하는 동시에 더 유동적 인 움직임을 제공합니다.
5수정 됨 : 더 잘 정리 됨
많은 팬들은 필러에 대해 부정적인 견해를 가지고 있으며 불필요한 보풀을 실화에서 산만하게 보는 것으로 간주합니다. 오리지널 세일러 문은 필러로 가득 차있었습니다. 몇 권의 만화가 전체 시즌에 걸쳐 펼쳐졌습니다.
쇼의 실행 시간을 늘리려면 쇼에 많은 것을 삽입해야했습니다. 때로는 이러한 것들이 말이되지 않았습니다. 런타임에 추가하려는 노력의 결과로 쇼에서 많은 불일치가 형성되었습니다.
필러가 없으면 쇼는 더 체계적인 플롯을 갖습니다. 원래 선원 달 애니메이션은 캐릭터와 스토리 라인에 약간의 불일치가있었습니다. Rei는 때때로 완전히 호감이 없었고 때때로 겉보기에 이유가 없어 보이는 Usagi에게 화를 냈습니다. 미나코는 일관성이없는 것 같았다. Sailor V 서브 플롯은 원래 애니메이션에서 거의 인정되지 않았습니다. Crystal은 원본에 있던 이번주의 괴물 공식 대신 표준 플롯을 따라 모든 문제를 해결합니다.
4수정 됨 : 천왕성과 해왕성의 관계
이후 선원 달 애니메이션은 미국에서 어린이 쇼로 소개되었는데, 몇 가지 편집해야 할 부분이있었습니다. 대사를 바꾸고 에피소드를 미공개로 바꾸고 어떤 관계를 완전히 바꿔야했다.
팬들의 가장 큰 불만 중 하나는 천왕성과 해왕성의 관계에 대한 변화입니다. 원작은 두 사람을 연인에서 사촌으로 바꿨습니다. 이 변화로 인해 그들의 행동은 소름 끼치는 수준에 도달했습니다. 관계에 대한 팬들의 불안은 원래 관계가 회복되면서 지워졌습니다. 세일러 문 크리스탈 .
삼Fixed : Usagi And Mamoru
핵심 선원 달 두 주인공의 로맨스가있다. 우사기와 마모루는 서로의 진정한 사랑입니다. 그들은 두 생애 동안 함께했습니다. 그럼에도 불구하고 그들의 관계는 원래 애니메이션에서 이상한 순간을 보냈습니다.
헤이즐넛 브라운 맥주
Mamoru 우사기를 다소 끔찍하게 대했다 , 그들은 서로를 만났을 때 항상 그녀를 조롱합니다. 우사기가 항상 부족한 것 같은 성숙함을 가졌다. 더 나은 플롯 세일러 문 크리스탈 원래 애니메이션에서 그들의 관계가 가진 많은 문제를 해결합니다.
두폐허 : 캐릭터 개발
오리지널 애니메이션의 펼쳐진 이야기는 특정 캐릭터 개발을 허용했습니다. 결정 부족합니다. 우사기의 동료 선원 스카우트에 초점을 맞춘 오리지널 시리즈의 에피소드가있었습니다.
적들은 배경 이야기를 갖고 원작으로 줄거리를 그릴 수있는 기회를 얻었습니다. 팬들은 스카우트가 싸우고있는 사람들을 알 수있는 기회를 얻었습니다. Crystal은 단순히 Usagi에 중점을 둡니다. 선원 스카우트는 더 일관된 행동을 할 수있는 기회가 주어졌지만 빛날 기회는 빼앗 겼습니다.
1수정 됨 : 만화를 따릅니다.
세일러 문은 팬들에게 사랑스럽게 기억 될지 모르지만 쇼는 만화를 잘 따르지 않습니다. 필러는 종종 쇼가 원래의 스토리 라인에서 벗어나게하여 연속성 오류를 유발합니다.
세일러 문 크리스탈 만화를보다 엄격하게 따르고 자합니다. 최신 애니메이션은 만화의 이야기를 화면에 더 잘 적응 시켰습니다. 동안 결정 만화를 정확하게 따라가는 완벽한 작업을 수행하지 않고 원본보다 더 나은 작업을 수행합니다.
