손오공은 확실히 일본에서 온 가장 유명한 캐릭터 중 하나이지만 여전히 놀라움으로 가득 차 있습니다. 당신이 다른 많은 사람들처럼 보며 자랐다면 드래곤 볼 Z 의 영어 더빙, 당신은 Saiyan의 원래 일본어 대화가 다르게 들리는 것을 알지 못할 수도 있습니다. 일본에서 손오공의 성우는 마사코 노자와 (노자와 마사코)이기 때문입니다.
마사코는 첫 번째 에피소드에서 손오공을 표명했습니다. 드래곤 볼 그가 어렸을 때 . 일본과 다른 많은 나라에서도 어린 소년들이 여성의 목소리를 내기 때문에 이것 자체가 특이한 것은 없습니다. 그러나 손오공이 남성이되면 목소리가 바뀌었을 것이라고 생각할 수도 있지만 그렇지 않았습니다. 마사코는 계속해서 손오공을 ...마다 현재까지의 일본 출연 중 하나. 실제로 그녀는 '동일한 비디오 게임 역할에서 가장 긴 시간'으로 기네스 세계 기록을 보유하고 있습니다. 뿐만 아니라 그녀는 Gohan, Goten, 그리고 ...마다 손오공과 관련된 남성 캐릭터.
그렇다면 왜 마사코가이 역할에 머물렀을까요? 주된 이유는 단지 관습 일 수 있습니다. 남성 캐릭터의 목소리를내는 여성은 미국보다 일본에서 훨씬 더 일반적입니다. 이것에 대한 많은 유명한 예가 있습니다. 풀 메탈 연금술사 ' 에드워드 엘릭 나루토 의 제목 영웅입니다. 물론이 캐릭터들은 젊은 남성 인 경향이 있기 때문에 두 아이의 근육질 아버지 인 손오공에게서 나오는 연로 한 여성의 목소리를 듣는 것은 좀 더 이례적입니다.
또 다른 큰 이유는 그녀가 팬들과 다른 중요한 인물들 모두에게 인기가 있다는 것입니다. 창작자 토리 야마 아키라 드래곤 볼 는 오디션을 처음 들었을 때 그가 머릿속에서 손오공의 목소리를 상상 한 것과 정확히 일치한다고 말했습니다. 애니메이션 제작자가 배우로서 당신 편이 되어도 아프지 않습니다. 대체로 모든 사람들이 그녀가 잘하고 있다고 생각하고 단순히 그녀를 대체 할 필요가 없다고 생각한 것 같습니다.
추론이 무엇이든간에, 그것은 모두 개인적인 취향에 달려 있습니다. 어떤 사람들은이 높고 유치한 목소리가 전설적인 Saiyan의 성격에 더 잘 부합한다고 주장합니다. 손오공은 그의 모든 힘에 대해 순진하고 재미를 사랑하는 사람으로 묘사되기 때문에 어떤면에서이 목소리는 그에게 완벽합니다. 다른 사람들은 그렇게 매혹되지 않습니다. 녹음에서 Masako의 목소리에는 트릭이 없어서 그녀가 여성이라는 것을 여전히 분명하게 보여줍니다. 일부 팬들은 그것이 드라마를 깎아 내린다고 느끼고 좀 더 남자 다운 누군가를 듣고 싶어합니다 울부 짖는 'Kamehameha . ' 그것은 모두 당신이 좋아하는 것에 달려 있습니다.
그러나 개인 취향이 무엇이든, Masako Nozako가 캐릭터에 스탬프를 남겼다는 사실을 부정하기는 어렵습니다. 그녀는 이제 80 대입니다. 여기에서 그녀가 너무나 사랑하는 강력한 Super Saiyan의 목소리를 낼 수있는 시간이 더 오래 남았 으면합니다.
