할리 퀸 쇼 러너 패트릭 슈마커 (Patrick Schumacker)와 데이비드 할펀 (David Halpern)은 정확히 Kaley Cuoco의 Harley 버전에 DC Universe 애니메이션 시리즈에서 캐릭터 고유의 브루클린과 같은 악센트가없는 이유를 공개했습니다.
'그녀는 쇼에서 악센트를하지 않습니다.'라고 Halpern은 말했습니다. 엔터테인먼트 주간 . '처음 시작할 때 너무 상징적이어서 캐릭터의 큰 부분이기 때문에 우리는 찢어졌습니다.' 원래 Halpern과 Schumacker는 Cuoco가 자신의 억양을 할 것이라고 예상했지만 그렇게되지는 않았습니다. Halpern이 회상했듯이, '우리는 Kaley와 앉아서 그것에 대해 그녀에게 이야기했고 그녀는'이봐, 나는 이것에 대해 다른 관점을 가져오고 싶다. 나는 내가 다른 사람의 생각에 대해 나쁜 버전을하는 것처럼 들리고 싶지 않습니다. ' 궁극적으로 그녀는 자신이했던 방식으로 모든 음표를 더 잘 칠 수 있다고 느꼈습니다. '
Schumacker는``결국 악센트를하지 않았지만, 그녀가 부모님 주위에있을 때 악센트가 다시 들어간 'Bensonhurst'에피소드를 제외하고는 여전히 캐릭터의 정신을 포착 할 수있었습니다. '그녀는이 캐릭터에 대해 너무 열정적입니다. 그녀가 12 년 동안 해왔 던 일에서 멋진 출발이었습니다. '라고 Cuoco의 재임 기간을 언급하며 빅뱅 이론 . '그렇게 대단한데, 12 년은 긴 시간이고, 이번이 다른 무언가로 전환 할 수있는 기회 였고, 그녀가 정말 그 기회를 잡았다 고 생각합니다.' Halpern은 '그렇게 오랫동안 플레이 해 왔던이 캐릭터 밖에서 할 수있는 일을 사람들에게 보여줄 수있어 신이 나는 일 중 하나였다'고 동의했다.
Harley의 악센트는 Arleen Sorkin에서 시작되었습니다. Arleen Sorkin은 캐릭터가 다음을 통해 세계에 소개되었을 때 Harley를 연기 한 최초의 성우가되었습니다. 배트맨 : 애니메이션 시리즈 . 그녀는 특히 브루클린 자치구와 관련이있는 오래된 노동 계급 뉴욕 억양의 과장된 버전을 캐릭터에 가져 왔습니다. 특히 Harleen Quinzel 박사의 성격은 브루클린에서 정식으로 자랐습니다.
DC 유니버스 할리 퀸 주연 Kaley Cuoco, Lake Bell, Diedrich Bader, Alan Tudyk, Rahul Kohli, Christopher Meloni, Tony Hale, Ron Funches, Wanda Sykes, Natalie Morales, Jim Rash, Giancarlo Esposito, Jason Alexander 및 J.B. Smoove. 새로운 에피소드는 금요일에 방송됩니다.
