들어가고 싶었다면 드래곤 볼 Z , 당신은 두 가지 다른 버전이 있다는 것을 알기 위해 충격을 받게 될 것입니다. 드래곤 볼 Z 존재합니다. 1989 년 일본 ('96 년 미국에 오기 전)에서 제작 된 오리지널 드래곤 볼 Z와 2009 년 재 출시 된 드래곤 볼 카이 (또는 드래곤 볼 Z 카이 미국에서). 같은 쇼의 두 가지 버전이 다른 이유는 무엇입니까? 음, 토에이는 기념 할 일을하고 싶었습니다 DBZ 20 주년을 맞아 새로운 세대의 팬들을 위해 오리지널 시리즈를 업데이트했습니다. 원하는 경우 두 프로그램을 모두 볼 수 있지만 카이 들어가고 싶다면 훨씬 더 나은 선택입니다. 드래곤 볼 당신이 할수있는 가능한 빨리. 둘의 차이점은 무엇입니까? 음, 원본과 10 가지 차이점을 알려 드리겠습니다. DBZ .
10성인 수영 전에 Nicktoons에 특집
피를 많이 흘리는 과도한 폭력에도 불구하고 그것을 잊기 쉽습니다. 드래곤 볼 Z 미국과 일본 모두에서 항상 8-14 세의 어린이를 대상으로합니다. 언제 DBZ 미국에서 처음 방영 된이 영화는 1996 년 Cartoon Network를 통해 방영되었고 1998 년 Toonami Television 블록으로 운영되어 아이들 세대를 애니메이션 세계에 소개했습니다.
그때부터, DBZ 수십 개의 네트워크를 통해 여러 언어로 소개되었습니다. 언제 DBZ 카이 미국에서 처음 방영 된이 영화는 몇 년 후 성인 수영에 대해 방영되기 전에 Nicktoons에서 시청할 수 있도록 톤을 낮추었습니다.
9새로운 인트로와 엔딩
쇼의 모든 새로운 반복과 마찬가지로 동일한 오프닝을 사용하여 하루라고 부를 수는 없습니다. 에 대한 DBZ , Toei 팀은 새로운 인트로를 만들었습니다. 카이 '드래곤 소울'이라는 이름은 쇼에서 볼 수 없었던 새로운 애니메이션과 쇼 첫 부분의 엔딩 테마 2 개를 선보였다. 원래 일본어로 된 영어 버전은 일부 쇼 성우가 Blu-Ray 및 Nicktoons 방송을 위해 노래하고 더빙했습니다. 안타깝게도 Adult Swim 버전은 방송을 위해 생략했습니다. 카이 . 나중에, 카이 파이널 챕터의 새로운 인트로 테마 인 'Fight It Out'과 미국과 일본 모두를 위해 영어로 부르는 자체 엔딩 테마가있었습니다.
충격 최고 벨기에 흰색 리뷰
8두 부분으로 분리
동안 드래곤 볼 Z TV에서 처음 방영했을 때 전체를 방영 할 수 있었지만 카이 운이 좋지 않았습니다. 이유가 무엇이든지, DBZ 카이 원래 98 개의 에피소드로 끝났고, Cell Saga의 결론을 중심으로 지속되었습니다. 그것을 계속할 계획이 없었고 Toriko의 새로운 적응으로 대체되었습니다.
원래 십대 돌연변이 닌자 거북이 장난감
그럼에도 불구하고 카이 미국에서 히트를 쳤습니다. 그래서 아마도 토에이는 쇼가 끝난 지 약 1 년이 지난 후에도 계속하고 싶었습니다. 그래서 2013 년에 카이 Buu Saga를 기반으로 한 69 개의 에피소드로 새로운 삶을 임대했습니다. 흥미롭게도 파이널 챕터의 초기 이벤트 중 일부는 일본에서 상영되지 않았습니다. 미국과 같은 다른 국가에서만 사용할 수 있습니다.
7업데이트 된 색상
두 개가 있으면 드래곤 볼 시리즈 전체는 다채로운 세계와 밝은 에너지 공격으로 유명합니다. 오늘날의 기준으로도 토에이 팀이 89 년에했던 것과 일치 할 수있는 애니메이션은 거의 없습니다. Funimation이 DVD 및 Blu-Ray 리마스터링을 통해 쇼에 대한 수많은 업데이트에도 불구하고 쇼가 수십 년 전에 제작되었으며 현재 날짜가 지정된 색상으로 제작되었음을 여전히 알 수 있습니다. 가장 중요한 개선 사항 중 하나 카이 오리지널 시리즈의 컬러링이 업데이트되어 오리지널과는 대조적으로 더욱 역동적이고 생동감이 넘칩니다.
64 : 3 종횡비 (Saiyan 대 Cell Saga)
Funimation이 다시 출시되었을 때 DBZ DVD와 Blu-Ray의 경우 쇼를 16 : 9 비율로 자르는 방식으로 저렴하게 움직였습니다. 그 과정에서 이미지의 일부를 제거 할 것이기 때문에 오래된 쇼를 자르고 하루라고 부를 수는 없습니다. 그래서 카이 , Toei는 원래 영상으로 돌아가서 대부분의 시간이 방영 된 4 : 3 종횡비로 HD로 리마스터했습니다.
Blu-Ray의 Batman : The Animated Series와 같은 훌륭한 HD 리마스터를 디즈니가 디즈니 +의 이전 심슨 시즌에서했던 것과 같은 게으른 것들과 분리하는 것입니다. 운 좋게도 16 : 9 비율의 팬을 위해 The Final Chapters는 잘라낼 필요없이이 비율로 출시되었습니다.
5Dub의 일본어 공격 이름 (Saiyan to Cell Saga)
대부분의 공격 이름은 DBZ 의 캐릭터는 다양한 영어 릴리스에 대해 고정되어 있었고 여러 기술에 몇 가지 이름이 변경되었습니다. 예를 들어 피콜로의 특수 빔 캐논은 'Makankōsappō '는 일본어로'Demon Penetrating '또는'Killing Light Gun '으로 번역됩니다. 가족 친화적이지 않거나 비디오 게임을 할만큼 충분히 혀를 굴립니다. 그러나 Blu-Ray 릴리스의 경우 DBZ 카이 , 이러한 공격 이름은 Saiyan Saga에서 Cell Saga까지 유지되었습니다. 대부분의 사람들이 이미 영어 공격 이름에 얼마나 익숙했는지 확인한 결과, 최종 장에서 그대로 유지되었습니다.
도그 피시 헤드 60 분
4새로운 / 오래된 음악
언제 DBZ 카이 작곡가 야마모토 켄지 (Kenji Yamamoto)의 새로운 사운드 트랙을 선보였습니다. 불행히도 그가 만든 작곡 중 일부가 카이 Led Zepplin의 Immigrant Song과 같은 몇 개의 American Song에서 몇 개의 음표를 '빌려', Terminator Salvation 및 Avatar와 같은 몇 개의 트랙은 영화를 형성합니다. Yamamoto가 해고되었고 Toei는 Shunsuke Kikuchi의 원래 악보를 사용하여 카이 . 그 이후로 모든 홈 비디오 릴리스 카이 사용 된 원래 점수를 사용합니다. DBZ
도코 야미는 왜 새 머리를 가지고 있습니까?
삼새로운 성우
캐스트를 위해 많은 것이 변경되었습니다. DBZ 쇼가 처음 방영 된 이후. 사람들의 커리어는 바뀌고 배우들은 슬프게도 죽고 90 년대부터 2000 년대 초반까지 괜찮 았던 공연은 2010 년대에 이르지 못했습니다. 따라서 영어와 일본어 더빙 모두 DBZ , 배우가 다시 캐스팅되었습니다. 일본에서는 미도리 카와 히카루와 키시오 다이스케와 같은 배우가 히로타카 스즈키 (티엔)와 카즈미 타나카 (제이스)와 같이 사망 한 배우의 역할을 대체했습니다.
한편, 더빙의 경우 Tiffany Grant 및 Stephany Nadolny와 같은 성우는 Monica Rial 및 Colleen Clinkenbeard와 같은 Funimation 단골로 교체되었으며 Chris Sabat는 Jason Liebrecht 및 J. Micheal Tatum과 같은 다른 배우에게 자신의 역할 중 일부를 부여했습니다.
두진정한 원본 더빙 스크립트
DBZ 미국에서 처음 방영되었을 때 많은 제한이있었습니다. 일부 성우와 각본가에 따르면 일부 장면이 녹음되는 방식에 대해 네트워크에 많은 문제가 있었고 Cartoon Network에서 방송 할 수 있도록 많은 스크립트를 다시 작성해야했습니다. 그들은 심지어 일본에서 대본을 구할 수 없었고 스페인 Dub의 이전 대본 중 일부를 번역했습니다. DBZ . 대부분의 제한이 해제되고 의도 한대로 쇼를 만들 수 있었던 것은 Buu Saga가되기 전까지는 아니 었습니다. 언제 카이 Funimation의 승무원은보다 정확한 버전의 일본어 원본을 번역 할 수있었습니다. DBZ .
1에피소드 / 필러가 잘림
DBZ 에피소드 수가 291 인 긴 시리즈입니다. 만화가 계속 진행 중이었기 때문에 많은 작업이 수행되었습니다. DBZ 생산에 들어갔다. 그래서 토리 야마 아키라에게 더 많은 콘텐츠를 만들 시간을주기 위해 팀은 원작 만화에없는 에피소드와 콘텐츠를 만들어야했습니다. 에 대한 카이 , 모든 지방이 제거되어 167 에피소드로 이어졌습니다. 이 트리밍에는 Goku 및 Piccolo의 운전 테스트와 같은 이벤트가 포함되어 있지만 Krillin, Gohan 및 Bulma의 우주 고아와 함께한 우주 모험을 기억하는 사람은 아무도 없을 것입니다.
