경고 : 다음은 스포일러를 포함합니다. 스타 트렉 : 디스커버리 시즌 3, 에피소드 10, 'Terra Firma, Part 2'가 현재 CBS All Access에서 스트리밍됩니다.
'조지 우는 내가 계속 부딪히는 벽이었다. 그녀는 괴롭히는 사람 이었지만 진실을 말하는 사람이었습니다. 그녀는 거의 어머니처럼 내가 필요로하는 거울이었다. 거의 언니처럼. 나는 그녀를 사랑했고 그녀를 미워했다. 때로는 둘 다 동시에. 무엇보다 그녀는 내 친구였습니다. 그녀는 가장 예상치 못한 선물이었고 나는 그녀의 지옥을 그리워 할 것입니다. '
Michael Burnham (Sonequa Martin-Green)은 'Terra Firma, Part 2'의 끝에서이 단어를 엄숙하게 말합니다. 그녀와 나머지 승무원들은 에피소드가 끝날 무렵 디스커버리 우주를 떠나 알려지지 않은 부분으로 출발 한 Philippa Georgiou (Michelle Yeoh)에게 잔을 들고 있습니다. 그러나 마이클의 말은 전 테란 황제의 성장에 대한 훌륭한 요약입니다. 스타 트렉 : 디스커버리 의 최신 에피소드 'Terra Firma, Part 2.'
에피소드가 즉시 시작됩니다. 마지막 부분부터 , Georgiou와 청중은 여전히 시간과 공간을 넘어 거울 우주로 되돌아갑니다. 미러 마이클은 제국에 대한 반역죄로 입양 된 어머니에게 붙잡혀 정복되었습니다. 그러나 Georgiou는 과거와는 다른 길을 택하여 목숨을 구했습니다.
하지만 그 상태를 유지하는 것은 말처럼 쉽지 않습니다. 마이클은 황제가 자신이 만든 전리품에 대한 약속을 이행하지 않았다고 어머니에게 침을 뱉으 며 적절한 죽음을 간청합니다. 그녀는 Klingons, Romulans 및 Andorians를 포함하여 그녀에 대항하여 형성되는 동맹군에 대해 언급합니다. 이 소식과 Tilly 선장 (Mary Wiseman)의 격려에도 불구하고 Georgiou는 땀을 흘리지 않습니다. 그녀는 단지 Michael을 괴롭히는 사람에 던지면서 딸을 다시 그녀의 편으로 데려 올 것이라고 단호하게 다짐합니다.
크레딧 (거꾸로되어 있고 미러 유니버스를 반영하기 위해 파란색으로 표시됨) 후에 마이클이 몇 달 동안 고문을당한 몽타주가 있습니다. 그녀가 음식을 거부하자 그녀는 Detmer (Emily Coutts)가 그녀의 공모자이자 연인 인 Lorca가 사라졌고 그녀를 위해 오지 않는다고 알리자 나쁜 소식을받습니다. Georgiou는 또한 소녀로서 Michael의 밤 공포를 진정시키고 다시 그녀에게 그 빛을 가져다 줄 것을 약속하면서 놀라운 마음을 보여줍니다.
Michael이 Georgiou에게 무릎을 꿇고 마침내 부서진 것처럼 보이는 것은이 두 가지 이유 때문입니다. 그녀의 충성을 보여주기 위해 그녀는 동료 공모자들을 암살하여 Lorca의 영향을받은 배를 정화합니다. 그녀는 또한 로르카의 가명 중 하나를 공개하는데, 이는 테란이 그를 찾아 처형하는 데 도움이 될 것입니다. 차례로 Georgiou는 딸의 정보에 귀를 기울였으며 연합군을 방해하여 그들의 권력을 굳건히 지키는 것을 보여줍니다.
Georgiou의 숙소에서 그녀의 하인 Saru (Doug Jones)는 사임하며, vahar'ai (Kelpiens에게 일종의 진화를 초래하는 조건)가 곧 올 것이며 그와 함께 사망 할 것이라고 선언합니다. 그러나 그녀는 조건에 대한 진실을 드러내며, 심지어 켈피 언 스가 웅장한 일을 계속할 수 있음을 보여주기 위해 프라임 우주 사루의 이야기를 들려줍니다. Saru는 마침내 Georgiou가이 우주 출신이 아니라는 것을 알아 차리고 그녀가 집으로 돌아가도록 격려합니다. 그러나 그녀는 자신이 집에 있고 자신이 추구 한 미래를 살고 있다고 주장합니다.
디스커버리는 로르카의 중위 중 한 명인 더간 (다니엘 카시)을 저지하기 위해 라이 사로 향합니다. 그들은 그를 브리그로 보내고 그는 Georgiou에게 Michael을 믿지 말라고 경고합니다. 그의 진술은 마이클과 몇몇 장교들이 황제를 페이저 포인트에 붙들고있는 그와 조지 우의 부하들을 죽임에 따라 즉시 사실임을 증명합니다. 마이클은 그녀가 돌아 다니는 것이 뻔뻔스러워서 '제국을 구하기 위해'어머니를 죽이고 싶다고 밝혔습니다. 운 좋게도 Tilly와 post-vahar'ai Saru는 어머니와 딸이 일대일로 가면서 다른 사람들을 파견하기 위해 폭발했습니다. 유감스럽게도 Georgiou는이 일련의 이벤트가 취할 수있는 코스가 단 하나뿐임을 알고 있습니다. 그녀는 사루의 품에 안겨 죽기 전에 마이클을 죽인다.
Georgiou의 눈은 Mirror Universe에서 감히지만 Prime Universe에서는 열립니다. Dannus V의 눈 행성에서 Michael과 신비한 낯선 사람 Carl (Paul Guilfoyle)이 그녀를 지켜 보는 것은 단 1 분의 실시간이었습니다. 하나 이상의 방법으로 통과 한 Carl은 모든 것에 대한 진실을 밝힙니다. 이를 통해 그는 유명한 시공간의 신비한 구조 인 '영원의 수호자'로서의 진정한 모습을 보여줍니다. 오리지널 시리즈 에피소드 'The City on the Edge of Forever.' 시간 전쟁 동안 모든 측은 칼을 무기화하려고 시도하여 그를 은신하게 만들었습니다.
Georgiou는 실제로 Mirror Universe로 시간을 거슬러 올라가지 않았습니다. 오히려 그녀는 자신이 얼마나 변했는지보기 위해 도덕적 시험을받은 '무게'를 당하고있었습니다. 그리고 그녀는 마이클의 생명을 구하지 못했지만 그렇게하려는 시도는 그녀가 다른 많은 사람들을 구할 능력과 약속을 가지고 있음을 보여주었습니다. 그는 포털을 만들어 그녀가 거울과 프라임 우주가 더 가까웠 던 때로 돌아가도록 격려합니다. 그것은 그녀의 생명을 구하고 그녀를 찢어 놓은 의학적 질병을 치료하는 동시에 Michael과 Discovery에게 작별 인사를하는 것을 의미하기도합니다.
그렇다면 Michael과 Georgiou가 작별 인사를해야합니다. Terran은 Michael과의 첫 번째 교환 중 하나로 돌아와 Prime Universe에서 그녀에게 새로운 삶을 제공 한 것에 대해 감사합니다. 그 대가로 Michael은 그녀가 '그녀의'Philippa라고 말하면서 그녀가 Prime Universe 멘토의 대체물과는 거리가 멀다는 것을 암시합니다. 떠나기 전에 Georgiou는 Michael에게 자신이 생각하는 것보다 더 많은 것을 할 수 있다고 생각하면서 선장의 의자를 보라고 조언합니다. 두 여자는 서로 경의를 표하고 Georgiou는 알려지지 않은 부분으로 향합니다.
첫 번째 '테라 프라임'에피소드의 거울처럼 이제 우리는 미국으로 돌아갑니다. 일을 마무리하는 발견. Adira (Blu Del Barrio)와 Stamets (Anthony Rapp)는 추락 한 Kelpien 우주선을 해킹하기 위해 고군분투하고 있으며, 그들이 화나고 사탕을 뿌린 Jett Reno (Tig Notaro)를 처리해야하는 것은 도움이되지 않습니다. 그러나 Book (David Ajala)은 놀랍게도 구출되어 Saru의 마지막 에피소드에서 자신이 유용하다는 것을 증명했습니다. 그는 에메랄드 체인을 통해 그룹에 하위 공간 범위 확장기를 제공하여 필요한 것을 승무원에게 제공합니다.
그러나 Vance 제독 (Oded Fehr)은 정보를 얻기 위해 사용 된 수단에 대해 덜 만족합니다. 그는 적들로부터 기술을 사용한 책을 쫓아 내지 만, Saru는 놀랍게도 택배를 방어합니다. 개인적으로 Vance는 선장에게 다른 문제를 가지고 있으며 Kelpien 주민들 때문에 처음에 배에 대한 정보를 보류했다는 의혹을 털어 놓았습니다. Saru는 비난을 부인하지만, 그의 국민을 본 것이 그가 연맹에서 지위를 깰 수 있었던 것은 청중들에게 분명합니다.
책은 슬픔에 잠긴 마이클에게 인사한다. 그들은 테란을 위해 '장례식'을 모으는 나머지 승무원들과 합류합니다. 그들은 그녀의 재치 부족을 말하고, 정직을 처벌하고, '나쁜'이라는 단어를 재정의하는 등 다양한 방법으로 그녀를 찬양합니다. Michael은 위에 나열된 구절로 연설을 마치고 그들의 관계의 복잡한 이중성과 그녀와 함께 온 끊임없는 놀라움에 대해 이야기합니다.
두 부분으로 된 에피소드 중간에는 불분명했지만 왜 스타 트렉 : 디스커버리 Mirror Universe에서 휴식을 취하기로 선택되었으므로 이제 끝까지 명확 해졌습니다. '테라피 르마'는 가장 먼저 주인공에게 보내는 송환이었다. 그것은 Georgiou의 기질과 전술이 Prime Universe로 넘어갈 때 얼마나 많이 바뀌 었는지, 그리고 그 결과 사람이 Mirror 또는 Prime Universe를 위해 설정되지 않고 완전히 다른 것으로 보이는 방식을 강조합니다. 그리고 마침내 Georgiou의 존재에 대한 오랜 질문에 대답합니다. 발견 , 길을 포장 Michelle Yeoh 주도 섹션 31 스핀 오프 그것은 결국오고 있습니다. 하지만 그때까지 우리는 Philippa Georgiou를 고개를 끄덕이고 Terran에게 경의를 표합니다.
CBS All Access에서 스트리밍, 스타 트렉 : 디스커버리 Sonequa Martin-Green은 Michael Burnham 사령관, Doug Jones는 Saru 사령관, Anthony Rapp은 Paul Stamets 중위, Mary Wiseman은 Sylvia Tilly, Wilson Cruz는 Hugh Culber 박사, David Ajala는 Cleveland 'Book'Booker, Blu del Barrio는 Adira로, Ian Alexander는 Gray로, Tig Notaro는 수석 엔지니어 Reno로, Michelle Yeoh는 Philippa Georgiou로. 시즌 3의 새로운 에피소드가 목요일에 방송됩니다.
